中文配音簡介
角色
配音員
曾配過的角色
遊戲
闇遊戲
伊西絲
愛西絲
馮美麗
棋靈王-和谷&筒井
中華一番- 嘟嘟
犬夜叉 -珊瑚
魔偵探洛基-洛基(小)
機獸新世紀-小邦 
海馬
貘良
御伽
羽蛾
達茲
瓦龍
雷恩
瑟特
闇貘良
劉傑

幽遊白書-浦飯幽助 名偵探柯南-
    工藤新一 犬夜叉 - 犬夜叉
D.N.Angel - Dark
魔法少年賈修-
    高嶺清人
百獸戰隊 - 獅子
Keroro軍曹-Dororo

龍崎
城之內
馬利克
瑪哈特
卡利姆
亞曼爾達
闇馬利克
于正昌
張衛健御用配音員
開朗少女成功記
  (韓劇)韓啟泰
齊天大聖孫悟空
 (連續劇) 孫悟空
蒼穹之戰神-總士

杏子
圭平
乃亞
瑪娜
奇莎拉
陶敏嫻

犬夜叉-七寶
神風怪盜-小栗
棋靈王-塔矢亮
魔偵探洛基-繭良

雙六
西蒙
夏達
貝卡斯
拉費爾
官志宏
少年偵探-艾斯
棋靈王-佐為
犬夜叉-殺生丸
名偵探柯南-毛利小五郎
本田
奇古
夏迪
波巴沙
阿克納帝
陳幼文
少年偵探-卡諾恩
魔偵探洛基-芬里爾
靈異教師神眉-玉藻

角色名稱前有加註「戰」字代表只有在戰鬥城市出現的角色,有「杜」字則是只有在杜馬篇出現的角色,
當然Kc就是在Kc盃出出來的角色摟∼

想認識更多的中文配音員嗎?請到集音小築













日文配音評論
中文配音評論

這次的日文聲優大多為新人,而配主角遊戲的風間俊介是日本傑尼斯的的一員。(不過,我覺得他的聲音跟遊戲的臉不太合......)

而配圭平的竹內順子,曾配過獵人的小傑

高橋廣樹也有配過獵人裡的魔術師-西索(不過我完全沒聽出來-_-)

剩下的就不太知道了。不過,我倒是覺得配貝卡斯的高杉很厲害把貝卡斯配的維妙維肖,尤其是他No~~~~的慘叫(有人說要把這一段錄下來....)

還有我覺得配貘良的松本梨香也配的不錯,把貘良壞壞的感覺都配出來了^_^她有配過神奇寶貝的小智

配遊戲和闇遊戲的美麗姐真的是粉厲害ㄟ,我覺得她配的比日文的遊戲配的好呢。(曾配過神風怪盜的小都、福音戰士的凌波零和中華一番的嘟嘟和向恩)

配杏子的陶敏嫻她的的聲音大家應該常聽到吧!

配城之內的是小昌哥喔!他最近常常幫張衛健配音,像齊天大聖-孫悟空裡張衛建演的孫悟空就是小昌哥配的唷!

還有,站長最喜歡的中文配音員,劉傑是配海馬的,還蠻適合的(曾配過柯南的新一和幽遊白書的幽助及犬夜叉的犬夜叉等等)

配貝卡斯的官哥也有把他的味道給配出來了。(曾配過犬夜叉裡的殺生丸、鋼鐵神兵的愛克斯、柯南的怪盜基德和服部平次。)













第二次日文配音評論
第二次中文配音評論

現在回頭來看之前日文配音的評論......寫的還真短,因為那時後還不太認識遊戲王的聲優們(那時後日本聲優只認識有配W的人)現在來說說詳細的吧∼∼∼

☆風間俊介
風間是第一次當主役(配主角的意思)呢∼聽慣了中配就會覺得日配的聲音太老(但美國的更恐怖....)但是風間的配音功力是不可忽視的!在杜馬篇表遊的靈魂被奪走那邊,闇遊撕心裂肺的慘叫,只能說真是太厲害了!真不愧是配音員∼∼表遊和闇遊的對話也拿捏的得很好,像杜馬裡的闇表遊對決,堪稱經典!兩個人的感情都發揮的很棒,不過配闇遊應該蠻累的吧,其實話的還蠻多的。

☆津田建次郎 代表作:網王 - 乾
海馬的話也很多,而且超愛狂笑!完全不會笑岔氣實在太厲害了,海馬的聲音也比我想像中的沈(社長...你真的只有17歲嗎?)蠻好奇津田會不會覺得海馬的台詞很好笑,老是講一些很自大的句子(不過配起來應該會滿爽的^^一副君臨天下的樣子)

☆高橋廣樹 代表作:網王 - 菊丸 獵人 - 西索
一開始沒想到西索竟然是他配的,還讓我蠻傻眼的∼因為類型差的很多,遊戲王裡面的城之內是熱血男,菊丸算是可愛類型(真不敢相信他能把聲音飆的這麼高)西索則是那種陰晴不定的類型∼不過我覺的他配城之內的聲音很適合

☆松本梨香 代表作:神奇寶貝-小智
第一次聽到她的聲音是在神奇寶貝裡,沒想到她也有配貘良,果然把闇貘配得很奸詐。

★馮美麗
擔任表闇遊戲的中文配音,在杜馬篇表闇相對的戲份也很重。我本來就比較喜歡中配,不過配音的技巧稍嫌不足(就是嘶吼、喊叫之類的,杜馬篇太有挑戰性了,簡直是要考驗配遊戲的配音員)不過這些本來就比較難,而且我們的美麗姐是女生,還可以把闇遊戲配的這麼棒(通常都要壓低聲音吼),真是辛苦她了。

★劉傑
相信很多人是聽他的聲音長大的(我也是^^)也配過多部的卡通,由他來詮釋海馬真是相當的適合,海馬的聲音也剛好在他所常配的三種聲線之內,所以不論配音的技巧及音質都相當的出色,不過可惜有時候是翻譯毀了一切。(順帶一提,劉傑的海馬式狂笑配得太好了!!)

★陶敏嫻
配杏子以及舞,其實女生都非常厲害,一個人就可以配好幾種不同類型的角色。像是陶敏嫻的聲音非常清亮,聽起來很有活力可以大多是配開朗的高中生的角色。不過像是舞般成熟的女人聲音也很有魅力,以及圭平的小孩聲也非常厲害。

★于正昌
主要配城之內及馬利克的聲音,不過城之內有時候會大吼大叫的,那時後聲音就聽起來有點怪怪的,不過後面已經改善很多。馬利克的聲音到闇馬利克之後就越來越尖(沒辦法,誰叫台灣總認為壞人就得尖聲尖氣的)

★官志宏
他配的貝卡斯堪稱一絕,相信貝卡斯的「NO~~~~~~」還讓大家印象深刻吧。不過他配杜馬三槍手之一的拉費爾也配得很好,很符合拉費爾的樣子。